El Juzgado de Garantía de Temuco formalizó a Carlos Cancino Tapia por el homicidio ocurrido en 2020 en Padre Las Casas, estableciendo que su libertad representa un peligro para la seguridad de la sociedad. El imputado, quien permaneció seis años prófugo, enfrentará en los próximos días un nuevo cargo en Valdivia por el deceso del suboficial Marcos Cosme, herido durante el operativo de su captura.
Tras una postergación debida a su estado de salud, el Juzgado de Garantía de Temuco decretó este lunes la medida cautelar de prisión preventiva para Carlos Esteban Cancino Tapia, alias “El Rana”. El sujeto compareció de manera telemática desde el Hospital Base de Valdivia, donde permanece bajo custodia e intubado tras recibir un impacto de bala cervical durante el enfrentamiento con Carabineros el pasado miércoles.
La magistratura acogió la tesis del Ministerio Público, que posiciona a Cancino como autor material de los disparos que le costaron la vida al suboficial Eugenio Nain en octubre de 2020. El tribunal fijó un plazo de investigación de 45 días, el cual correrá de forma conjunta con el proceso que sigue contra el coimputado Francisco Painevilo, con miras a llevar a ambos a un mismo juicio oral.
“Pitearse al paco”: Las pruebas de cargo
La formalización liderada por el fiscal de Alta Complejidad, Carlos Bustos, se centró exclusivamente en los hechos de la emboscada en la Ruta 5 Sur. Según el persecutor, la evidencia es “contundente” y se divide en registros audiovisuales y seguimientos técnicos. Entre los antecedentes, la fiscalía expuso videos del día del crimen que muestran la dinámica del corte de ruta en Metrenco, respuesta coordinada a un desalojo ocurrido horas antes.
Un elemento clave en la vinculación de Cancino fue una interceptación telefónica obtenida en una investigación paralela, realizada apenas cuatro días después del asesinato de Nain. En dicha grabación, amigos del imputado señalaban coloquialmente que “El Rana se habría piteado al paco” y que se encontraba oculto en Temuco, lo que permitió a la policía orientar la búsqueda hacia el sujeto oriundo de Valparaíso.
El frente judicial en Los Ríos
Pese a que en la audiencia de este lunes solo se abordaron los delitos de 2020 —homicidio consumado y frustrado a carabinero, además de disparos injustificados—, el escenario procesal de Cancino se agravará próximamente. La Fiscalía de Los Ríos deberá formalizarlo por la muerte del suboficial mayor Marcos Cosme (ascendido póstumamente), quien falleció el pasado 18 de julio tras ser baleado por el imputado durante el operativo en el sector de Punucapa.
Al respecto, el fiscal Bustos aclaró que la decisión de esa nueva imputación recae en la jurisdicción de Valdivia. Mientras tanto, la investigación en La Araucanía también busca desarticular la red de protección que permitió a Cancino eludir a la justicia por seis años, indagando posibles delitos de encubrimiento por parte de quienes le prestaron refugio.
Con la prisión preventiva de “El Rana”, el caso Nain suma a su tercer implicado tras las rejas: Luis Tranamil, condenado en 2023 a 32 años de presidio, y Francisco Painevilo, quien ya se encontraba bajo la misma cautelar. La fiscalía adelantó que, dada la falta de irreprochable conducta anterior de Cancino, la solicitud de pena una vez cerrada la investigación podría alcanzar el presidio perpetuo.
