Fiscalía de Brasil formaliza acusación contra Germán Naranjo por injuria racial y atentado a la seguridad aérea

Jun 4, 2026 | Actualidad

El escenario judicial para el ciudadano chileno Germán Naranjo se complicó esta semana luego de que la Fiscalía brasileña evacuara el libelo acusatorio en su contra. El exejecutivo es sindicado como autor de múltiples delitos que van desde la puesta en peligro de una aeronave hasta conductas de odio racial y homofóbico, hechos ocurridos en el marco de un viaje laboral que cubría la ruta São Paulo-Fráncfort.

De acuerdo con el requerimiento del Ministerio Público Federal, los cargos que enfrenta Naranjo son: “atentado contra la seguridad del transporte aéreo”, “injuria racial”, “amenazas” contra agentes de la autoridad, “desacato” y “resistencia a la detención”. El imputado permanece bajo la medida cautelar de prisión preventiva desde su captura el pasado 15 de mayo en el aeropuerto internacional de Guarulhos.

Los hechos en el vuelo de Latam

La cronología de los hechos asentada en la investigación fiscal se remonta a la madrugada del 11 de mayo. Mientras el avión sobrevolaba la ciudad de Fortaleza, Naranjo “habría intentado forzar la apertura de la salida de emergencia”, acción que obligó a la tripulación a intervenir de urgencia para contenerlo.

Tras ser reducido, el exejecutivo habría proferido una serie de ataques verbales en español. Según el informe oficial, el acusado llamó “mono” a uno de los tripulantes —realizando gestos que imitaban al animal— y a otro le señaló que tenía “olor a negro”. Asimismo, el MPF consignó frases de carácter homofóbico, incluyendo afirmaciones respecto a que ser gay “es un problema”.

Resistencia y detención en Guarulhos

Naranjo fue capturado días después, el 15 de mayo, al desembarcar en su vuelo de regreso a Brasil. El procedimiento de detención se concretó en una sala VIP de la aerolínea, donde el exejecutivo habría protagonizado un nuevo incidente al insultar a camareras y personal de limpieza con expresiones racistas.

La detención fue compleja, ya que el imputado “se resistió a la detención, lo que obligó a los funcionarios a utilizar esposas” para su traslado. Durante el trayecto hacia la unidad policial, Naranjo habría proferido amenazas de muerte en contra de los agentes de la Policía Federal.

Estrategia de la defensa y penalidad

Ante la gravedad de las imputaciones, la defensa del chileno ha intentado establecer un atenuante de inimputabilidad o responsabilidad disminuida, alegando que su representado “está bajo tratamiento psiquiátrico desde hace muchos años” y que, al momento del altercado, se encontraba en un estado de descompensación que lo dejó “fuera de sí”.

En términos de penalidad, la legislación brasileña ha endurecido recientemente el castigo para estos actos. El delito de injuria racial contempla penas que oscilan entre los dos y cinco años de prisión, además de sanciones pecuniarias. Este caso se suma a una política de tolerancia cero en Brasil frente a ofensas discriminatorias cometidas por extranjeros en recintos públicos o de transporte.

| LO MAS LEIDO